登录 注册
我的本地版译酷网
当前位置:译酷俄语课堂 > 职称俄语

俄语考试:2011年职称俄语考试模拟试题答案

02013-04-25 11:38 来源:译酷 编辑:独自等待 阅读:3501次 [我要评论]  
字体大小:|| 背景颜色:|| 

2011年职称俄语考试模拟试题答案

 

Часть 1 АУДИРОВАНИЕ

  

А.

  

1.а 2.а 3.в 4.а 5.б

  

Б.

  

6.в 7.б 8.а 9.а 10.в

  

11.в 12.а 13.б 14.в 15.в

  

ЧАСТЬ 2 ЧТЕНИЕ

  

16. В 17. В 18. Б 19. В 20. Б

  

21. В 22. В 23. А 24. В 25. В

  

26. В 27. А 28. Б 29. А 30. А

  

ЧАСТЬ 3 СЛОВА И ГРАММАТИКА

  

31. А 32. В 33. Б 34. А 35. В

  

36. А 37. Б 38. Б 39. А 40. Б

  

41. А 42. В 43. Б 44. А 45. А

  

46. Б 47. В 48. А 49. В 50. Б

  

51. Ему

  

52. внимателен

  

53. выраженная

  

54. педагогической работой

 

55. работающий

   

56. самому

  

57. в художественной работе

  

58. себя

  

59. вошедших

  

60. над языком

 

 ЧАСТЬ 4 ПЕРЕВОД

  

61. 显然,一个人周围日常社会环境在其成人思维的形成中起着很大作用。

  

62.甚至当代大多数家长和老师都想让自己孩子们的幸福和周围人们的幸福相联系。

  

63.如果父亲自己躺在沙发上,而妻子在洗餐具时,他不能强迫儿子去帮助母亲。

  

64. 所有的好处,给自己的话,如果你不是最后一个,那么剩余的人会依次得到这些好处。

  

65. 应当经常遵循这样一个规则:你可以做什么,那么其他人也可以做,而其他人不能做什么,那你也不能去做。

五、作文

  

КАК Я УЧУСЬ РУССКОМУ ЯЗЫКУ

  

Я начал изучать русский язык ещё тогда , когда я учился в средней школе. Я считаю, что русский язык ——трудный язык. Но я теперь уже сделал некоторые успехи в изучении русского языка. Меня часто спрашивали, как я учусь русский язык. И вот что я могу рассказать.

  

Каждый день утром я читаю вслух по-русски , на занятиях по русскому языку я всегда внимательно слушаю преподавателя. Во время самостоятельных занятий я слушаю звукозапись на руссом языке, выполняю домашние задания, стараюсь говорить с товарищами по-русски . Кроме этого, я уделяю внимание внеаудиторному чтению и переводу.

  

По-моему, для овладения иностранным языком самое главное——это интерес к нему, это систематичность и метод учёбы.

继续浏览有关 的文章

网友评论0